Переводчик/ Преподаватель/Редактор
Резюме 3394171 · 12 июля 2018, 11:50 Имя | Галина | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Домодедово | Заработная плата | По договоренности | График работы | Полный рабочий день / Сменный график | | | Образование | Высшее | Опыт работы | 2 года 6 месяцев | Гражданство | Россия | Пол | Женский | Возраст | 33 года (21 января 1991) |
Опыт работы
| Период работы | октябрь 2015 — август 2017 (1 год 11 месяцев) | Должность | Старший администратор | Компания | Атлас парк отель | Обязанности | Администратор службы приема и размещения со знанием английского языка. |
| Период работы | сентябрь 2013 — декабрь 2013 (4 месяца) | Должность | Переводчик | Компания | ООО "Сапфир- плюс" | Обязанности | Перевод научной, технической, экономической литературы, патентные описания, нормативно- технической и товаросопроводительной документации, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы семинаров и совещаний. Выполнение в установленные сроки полные и сокращенные письменные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении научных и технических терминов и определений. |
| Период работы | май 2012 — июль 2012 (3 месяца) | Должность | Переводчик | Компания | ГАЖТУ "Укрзализныця" | Обязанности | Переводчик на железной дороге во время Футбольного Евро 2012. |
Образование
| Образование | Высшее | Окончание | 2013 год | Учебное заведение | Днепропетровский национальный университет железнодорожного транспорта имени ак. В.Лазаряна | Специальность | Переводчик (английский, немецкий) |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Технический), Украинский (Свободный) | Водительские права | Категория B | Командировки | Готова к командировкам |
|